What's that Song Called? Building a Hum-to-Search Music Recognition App with Vector Search